В свои семнадцать лет, прежде чем оставить Киото, он едва ли съел больше горсточки этой кайсэки [24] .
— Кампай [25] , — произнес Кэндзи, звякнув своим бокалом о чашечку отца. — Спасибо тебе, отец Обедать здесь вместе с тобой
— честь для меня.
«Ките» был самым знаменитым рестораном в районе Кансай, а может быть, и во всей Японии Кроме того, он был ужасно дорогим, потому что здесь сохранялись все традиции персонального обслуживания и отдельные кабинеты для еды; блюда по сезону изготавливались только из самых качественных продуктов Каждая перемена блюд веселила глаз и радовала небо Когда мистер Ватанабэ сообщил сыну о своем намерении отобедать с ним вдвоем, с глазу на глаз, Кэндзи и в голову не пришло, что речь идет о «Ките».
Они говорили об экспедиции на Марс.
— Сколько японцев среди космонавтов? — спросил мистер Ватанабэ.
— Хватает, — ответил Кэндзи. — Около трех сотен, если я не ошибаюсь Япония поставила многих главных специалистов Большую по численности группу имеет только Америка.
— А ты знаешь кого–нибудь из японцев?
— Двоих или троих Ясуко Хорикава недолго училась в моей школе в одном из старших классов Возможно, ты помнишь ее: очень умная, с кроличьими зубами, в толстых очках
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.