Можно поговорить», — подумала Николь.
— Дорогая, — начала она, но слова на удивление не шли с языка.
— Что, мамочка? — Сидя на постели возле матери, Симона старательно надевала на ноги черные туфли.
— Когда мы с тобой на той неделе говорили о сексе, — начала вновь Николь, — мы не упомянули кое о чем. — Симона посмотрела на мать с таким вниманием, что Николь даже забыла, о чем собиралась сказать. — Ты прочла те книги, которые я тебе давала?.. — спросила она в мгновенном замешательстве.
Морщинки на лбу Симоны выдавали ее смущение.
— А как же, — ответила она, — мы вчера обсуждали это.
Николь взяла дочку за обе руки.
— Майкл — чудесный человек, — сказала она, — добрый, любящий, ласковый, но он стар А когда мужчины стареют…
— Мама, я не понимаю тебя, — мягко перебила ее Симона. — Ты, кажется, собиралась поговорить со мной о сексе.
— Я хочу тебе сказать, — Николь глубоко вздохнула, — что с Майклом в постели тебе придется быть очень терпеливой и ласковой Иначе может ничего не получиться.
Симона долго глядела на мать.
— Я догадывалась об этом, — спокойно проговорила она, — по твоему волнению и явной озабоченности на лице Майкла Не волнуйся, мама, я не жду ничего нереального Прежде всего наш брак заключается не ради сексуальных радостей А поскольку у меня вообще нет никакого опыта, любое новое удовольствие обрадует меня.
Николь удивилась своей необычайно зрелой тринадцатилетней дочери.
— Ты у меня просто золото, — сказала она, ощутив приток слез к глазам.
— Спасибо тебе, — ответила Симона, обнимая мать. — Помни, — добавила она, — наш брак с Майклом благословил Господь И во всех наших проблемах мы будем просить Бога о помощи Все будет хорошо.
Внезапная боль стиснула сердце Николь «Всего неделя, и я больше никогда не увижу свою любимую девочку»
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.