Николь посидела спокойно несколько минут Но шум не повторился, потом она встала и вдруг ощутила странное чувство; ей показалось, что в комнате присутствуют Женевьева и Симона Николь торопливо огляделась — вокруг никого.
«Что со мной? — спросила она себя. — Может быть, переработала? Или же дело Мартинеса и внезапное замужество дочери заставили меня перенервничать? Или начинается очередной из моих психических эпизодов?»
Николь попробовала успокоиться, для чего принялась медленно и глубоко дышать И все же не сумела избавиться от ощущения, что Женевьева и Симона присутствуют в комнате Это ощущение было настолько сильным, что Николь едва удерживалась, чтобы не заговорить с ними.
Она отчетливо вспомнила свои разговоры с Симоной перед ее свадьбой с Майклом О'Тулом «Быть может, поэтому–то они и пришли ко мне, — подумала Николь. — Чтобы напомнить мне о том, что я позабыла поговорить с Элли перед замужеством» Николь громко рассмеялась — пожалуй, чуточку нервно, — но мурашки не исчезали с кожи на ее руках.
«Простите меня, мои дорогие, — сказала Николь, обращаясь к фотографии Элли, а также к Женевьеве и Симоне, незримо витавшим в комнате. — Обещаю, что завтра…»
На этот раз крик ни с чем нельзя было перепутать Николь на мгновение застыла в спальне, адреналин прихлынул в кровь И бросилась бежать через весь дом в кабинет, где работал Ричард.
— Ричард, — произнесла она, прежде чем войти в кабинет, — ты слышал?..
Николь остановилась на полуслове
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.