Сад Рамы

Когда мы ждали заявлений, повсюду в журналах появилось множество статей (даже были созданы «специальные» телепередачи) о гибели марсианских колоний в прошлом веке Люди побоялись, что история вновь повторится и их оставят на Марсе.
 Кэндзи чуть помедлил, но мистер Ватанабэ молчал.
 — Кроме того, как ты прекрасно знаешь, проект страдает от перемежающейся финансовой лихорадки Бюджетный нажим в прошлом году, собственно, и заставил нас обратиться к услугам образцовых и квалифицированных заключенных, чтобы решить проблемы комплектования и финансового дефицита Они будут получать минимальные оклады, но заключенным предоставлены достаточные льготы, позволяющие привлечь их внимание Отбор в экспедицию гарантирует каждому амнистию и свободу на Земле после пяти лет пребывания в экспедиции Важен еще тот факт, что бывшие заключенные станут такими же полноправными гражданами колонии Лоуэлл, как и все остальные… им не нужно будет подвергаться неприятной обязанности подчинять всю свою деятельность…
 Кэндзи остановился На стол подали два кусочка отварной рыбы, нежных и прекрасных, посреди пестрых листьев Мистер Ватанабэ взял один из кусков рыбы палочками и откусил.
 — Ойсии десу [26] , — прокомментировал он, не глядя на сына.
 Кэндзи потянулся к собственному куску (разговор о преступниках в колонии Лоуэлл явно закончился) и поглядел за спину отца; там располагались сады, которыми прославился ресторан По полированным ступенькам бежал ручеек, его окружало с полдюжины роскошных карликовых деревьев