Майкл улыбнулся.
— Ну и от мамы кое–что унаследовала, — объявил он.
— Пожалуйста, мамочка, — настаивала Кэти своим тонким, не по годам взрослым голосом. — Здесь так скучно Я хочу сама посмотреть на этот танк, который стережет вход.
Невзирая на дурные предчувствия, я направилась вместе с Кэти к обиталищу птиц и велела ей подождать наверху, пока я приспособлю лестницу На правой же площадке, оказавшись напротив танка, я помедлила и поглядела на машину, преграждающую вход в горизонтальный тоннель Неужели ты всегда здесь? — подумала я И все эти годы провела в этом месте, не зная починки или замены?
— Мама, ты уже готова? — донесся сверху голос дочери И прежде чем я могла подняться к ней, моя дочка полезла вниз Отругав ее, я перехватила Кэти у второго карниза, однако она не обратила никакого внимания на укоры Кэти была очень возбуждена.
— Ты видела, мама? — проговорила она. — Я все сделала сама.
Я выразила одобрение, хотя не могла в уме избавиться от жуткой сценки: представила себе, как Кэти срывается с лестницы, ударяется о карниз и исчезает в бездонной шахте Мы спускались вниз, я снизу подстраховывала ее, наконец мы достигли первой площадки и пары горизонтальных тоннелей
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.