Лунная пыль

И пришлось астроному перед миниатюрной телекамерой Майка на голодный желудок объяснять двумстам (пока что только двумстам) миллионам зрителей, как он сумел обнаружить «Селену».
 Он отлично справился, и причиной тому были недавние события и голод Еще несколько дней назад любой интервьюер, если бы ему вообще удалось уговорить Лоусона изложить перед камерой принцип инфракрасного поиска, потонул бы в потоке высокоученых фраз Том выдал бы в пулеметном темпе лекцию, изобилующую терминами вроде «квантовой отдачи», «излучения черных тел» и «спектральной чувствительности», убедив аудиторию, что речь идет о крайне сложном предмете (и это совершенно верно), которого неспециалисту не понять (что вовсе не отвечает истине).
 Теперь же молодой ученый, несмотря на колики в желудке, обстоятельно и даже терпеливо ответил на вопросы Майка Грехема, подбирая слова, понятные большинству Для всех представителей астрономической науки, которым в разное время довелось испытать на себе когти Тома, это было подлинным откровением Сидя у себя на «Лагранже–2», профессор Котельников, когда кончилась передача, одной фразой выразил чувства своих коллег:
 — Честное слово, я его не узнаю!
 Немалый подвиг — втиснуть в переходную камеру «Селены» семь человек, но, как это уже показал Пат, больше негде было устроить тайное совещание Остальные пассажиры, конечно, недоумевали, в чем дело Скоро узнают…
 Сообщение Ханстена встревожило участников совета, но в общем–то не очень их удивило Они все были люди умные и сами кое о чем догадывались.
 — Мы с капитаном Харрисом решали сперва поговорить с вами, — объяснил коммодор. — Вы самые выдержанные из пассажиров и достаточно сильные, чтобы помочь нам, если понадобится От души надеюсь, что до этого не дойдет, но могут быть осложнения, когда я всем объявлю.
 — И тогда?.. — спросил Хардинг.
 — Если кто–нибудь сорвется, скрутите его, — решительно ответил коммодор. — Когда вернемся в кабину, старайтесь держаться спокойно