Лунная пыль

Какая Земля «настоящая»? Видимый глазом безупречный серп, косматый инфракрасный гриб или ни то ни другое?
 Кабинет был тесноват даже для Порт–Рориса, который служил всего–навсего транзитной станцией между Эртсайдом и Фарсайдом, а также базой для туристов, посещавших Море Жажды (Правда, этот маршрут сейчас как будто утратил свою притягательную силу…) Лет тридцать назад Порт–Рорис был у всех на устах: в ту пору здесь орудовал один из немногих «лунных» преступников, Джерри Бадкер, который неплохо нажился, торгуя поддельными осколками «Лунника–2» Конечно, его слава не могла сравниться со славой Робина Гуда или Билли Кида, но на Луне и Бадкер был величиной.
 Морис Спенсер был даже рад, что Порт–Рорис такой тихий городишко И ведь это ненадолго — особенно если его коллеги в Клавии проведают, что начальник отдела «Интерплэнет–Ньюс» почему–то застрял в Рорисе и не торопится на юг, где заманчиво сверкают огни большого (население 52.647 человек) города Зашифрованная радиотелеграмма на Землю, должно быть, уже успокоила начальство; оно привыкло полагаться на его интуицию и сообразит, в чем дело Рано или поздно сообразят это и конкуренты, но к тому времени Морис Спенсер надеялся намного опередить их.
 Сейчас он обрабатывал все еще недовольного капитана «Ауриги».
 Капитан Ансон только что закончил долгий — на целый час — и очень неприятный телефонный разговор с заказчиком в Клавии Компания «Макайвер, Макдональд, Маккарти и Маккелох» явно считала Ансона повинным в том, что «Аурига» села в Порт–Рорисе В конце концов он повесил трубку, сказав, чтобы они выяснили этот вопрос в управлении А в Эдинбурге сейчас воскресенье, раннее утро; поневоле им придется пока оставить его в покое.
 После второй стопки Ансон слегка оттаял