Космический Казанова

Я обнаружил не инопланетную расу негуманоидов, а нечто почти столь же потрясающее, но намного более безопасное для одинокого разведчика Я установил контакт с одной из утерянных колоний Первой империи — с пионерами, покинувшими Землю в самом начале межзвездной экспансии пять тысяч лет назад Когда империя рухнула, очень многие из этих изолированных групп или погибли, или скатились к варварству А здесь, похоже, отыскалась уцелевшая колония.
 Я заговорил с ними очень медленно, подбирая простейшие английские слова, но пять тысяч лет — очень долгий срок в жизни любого языка, и реальный разговор оказался невозможен Контакт, несомненно, стал для них величайшим событием — и приятным, насколько я мог судить Это не всегда так; в некоторых изолированных культурах, оставшихся после Первой империи, развилась активная ксенофобия, и, когда колонисты заново узнают, что не одиноки во Вселенной, у них едва не начинается истерика.
 Мы безуспешно пытались общаться, и тут возник новый фактор — резко изменивший мое отношение Из динамика послышался женский голос.
 Я никогда не слышал столь замечательного голоса, и, думаю, даже не будь у меня за спиной одиноких космических недель, я все равно мгновенно бы в него влюбился Очень низкий, но несомненно женский, он звучал столь тепло и ласкающе, что все мои чувства мгновенно взыграли Я был настолько ошеломлен, что лишь через несколько минут осознал — я понимаю слова невидимой обольстительницы