Большая глубина

Редко приходилось объяснять ему что–либо дважды, и еще задолго до того, как они стали упражняться на учебных стендах Дон обнаружил в своем ученике задатки хорошего навигатора Руки Франклина действовали уверенно, он реагировал быстро и четко, и во всей его манере держаться было что–то неуловимое, что отличает первоклассного водителя от заурядного.
 Но Дон знал, что, кроме знаний и навыков, необходимо еще кое–что, а вот есть ли это у Франклина, он пока не мог сказать Только проверив своего ученика в погружении, он сможет определить, что трудился не зря.
 Франклину нужно было усвоить так много, что казалось — это невозможно сделать за два месяца, предусмотренные программой Сам Дон прошел полный шестимесячный курс, и ему было как–то обидно думать, что кто–то может управиться в три раза быстрее, пусть даже с репетиторами.
 Да одну только материальную часть — виды и устройство подводных лодок — надо изучать два месяца, как бы тебе ни помогали А он должен в этот же срок пройти с Франклином основы мореплавания и подводной навигации, основы океанографии, подводную сигнализацию и связь, курс ихтиологии, специальную психологию и, само собой, китоведение Франклин пока что не видел ни одного кита, ни живого, ни мертвого; Дону было очень важно, как пройдет первая встреча–тут сразу узнаешь, получится ли из него смотритель.
 Две недели прошли в упорной работе, прежде чем Дон решил взять Франклина с собой под воду К этому времени между ними установились отношения, своеобразно сочетающие дружелюбие и отчужденность Они уже называли друг друга просто «Дон» и «Уолт», но дальше этого пока не пошло