Она уже кричала. — Кто доставляет мне изысканную пищу и вино, приносит фотоснимки членов моей семьи, чтобы я смягчилась… чтобы встретила нож, который, без сомнения, убьет меня с куда большей болью, чем электрический стул? Конечно, моя собственная дочь, возлюбленное дитя, порождение моего чрева.
Николь вдруг шагнула перед и ухватила Кэти за плечи.
— Кэти, не будь Иудой, — проговорила Николь, встряхнув испуганную дочь.
— Ты достойна лучшей роли Когда–нибудь, после того как они осудят меня по этим ложным обвинениям и казнят, ты поймешь, зачем я это делаю.
Кэти освободилась из рук матери и отшатнулась назад Затянулась сигареткой.
— Все это дерьмо, мама, — сказала она через некоторое время. — Полное дерьмо Ты, как всегда, во всем абсолютно права… но я, видишь ли, пришла, чтобы помочь тебе… предложить шанс остаться в живых Почему ты не можешь послушать кого–нибудь хотя бы один раз в своей проклятой жизни?
Николь несколько мгновений разглядывала Кэти, и, когда она заговорила снова, голос ее сделался мягче.
— Но я выслушала тебя, Кэти, и твое предложение мне не понравилось Я внимательно наблюдала за тобой, и даже на секунду не могу предположить, что ты пришла сюда, чтобы помочь мне Это никак не согласовывалось бы с тем, что я видела в тебе за последние годы Ты, безусловно, делаешь это ради себя самой… Я не верю и тому, что ты каким–то образом представляешь Элли и Патрика В таком случае они пришли бы вместе с тобой
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.