Сад Рамы

Каждый раз, когда он повторял этот жест, огромные крылатые создания разражались криками, бормотаньем и взлетали вверх — к проходу Наконец птицы устали, и Ричард начал уже опасаться, что они набросятся на него И тут ему в голову пришла блестящая идея «Но вспомню ли я код? — встревожился он. — Прошло столько лет» Когда он потянулся к рюкзаку, птицы тотчас же отлетели.
 — Итак, — громко произнес Ричард, включая свой обожаемый переносный компьютер, — эти ногастики — ваши электронные наблюдатели Иначе откуда вам знать, что люди держат оружие в подобных рюкзаках?
 Он набрал пять букв на клавиатуре и широко улыбнулся, обнаружив на экране нужную картинку.
 — Сюда, — махнул Ричард, призывая к себе двух гигантских птиц, отлетевших к другому краю рва. — Сюда, — повторил он, — я хочу вам кое–что показать.
 Выставив монитор перед собой, он показал им сложную компьютерную картинку, которой воспользовался много лет назад на Раме II, чтобы убедить птиц перенести их с Николь через Цилиндрическое море На экране точными линиями были изображены две тройки птиц, несущих над водой в упряжи две человеческие фигуры Оба существа неуверенно приблизились «Ну вот, — взволнованно сказал себе Ричард. — Теперь разглядите как следует».

 3

 Ричард не знал, сколько времени пребывает внутри темной комнаты