Сад Рамы

Во всяком случае, теперь вы можете понять причины нерешительности судьи Уэйкфилд Все в колонии уже решили, что Педро виновен, а она опасается осудить невиновного.
 Последовало продолжительное молчание Губернатор встал, собираясь уйти.
 — Удивляюсь я вам, Ватанабэ, — произнес наконец Накамура. — Вы совершенно не поняли, зачем я назначил вам встречу Что нам до того, изнасиловал ли этот подонок Марико Кобаяси или нет Дело не в этом… Я обещал ее отцу, что никарагуанского парня накажут… и он должен получить по заслугам.
 Кэндзи Ватанабэ с презрением посмотрел на бывшего одноклассника.
 — Я хочу уйти побыстрее, прежде чем успею по–настоящему рассердиться.
 — Другого шанса у вас не будет, — проговорил Накамура, вновь окинув его враждебным взглядом. — Я сделал вам первое и последнее предложение.
 Кэндзи покачал головой, сам отодвинул бумажную ширму и вышел в коридор.
 Николь шагала по залитому солнечным светом пляжу Впереди в пятидесяти метрах от нее Элли в подвенечном платье стояла возле доктора Тернера; на женихе был купальный костюм Облаченный в длинное зеленое одеяние племени прапрапрадед Николь Омэ проводил церемонию.
 Омэ вложил ладони Элли в руки доктора Тернера и завел напев на сенуфо, подняв глаза к небу Над головой промелькнула одинокая птица, вскрикивавшая в такт брачному заклинанию И пока Николь разглядывала птицу, небо потемнело