Однако инопланетный биот то и дело преподносил им сюрпризы, обнаруживая острый интерес к тонкостям, относящимся к области культуры Например, он долго выспрашивал о смысле названия, данного землянами их колонии Сперва Николь объяснила ему, что без названия нельзя, потом последовали вопросы Орла интересовало значение слов «Новый Эдем».
— Мы всей семьей почти целый вечер обсуждали его, — пояснил Ричард. — Было несколько хороших предложений, связанных с историей культуры нашего вида Главным кандидатом считалась Утопия Аркадия, Элизиум, Парадиз, Конкордия и Бовуа также рассматривались достаточно серьезно Но под конец все сошлись на том, что следует предпочесть Новый Эдем.
— Видите ли, — добавила Николь, — мифологический Эдем был началом, отправной точкой развития нашей западной культуры Пышный, цветущий сад, созданный специально для людей всемогущим Господом, сотворившим всю Вселенную Тот первый Эдем был полон жизни, но обделен техникой.
— Новый Эдем — это тоже начало
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.