Как всегда, эти вопросы создавали в Николь ощущение собственной незначительности Ей захотелось вернуться, обнять кого–нибудь из детей Николь про себя улыбнулась «Вот тебе и истинная иллюстрация нашего положения в космосе, — подумала она. — Мы отчаянно нужны лишь своим собственным детям, а вообще — ничтожны, если поглядеть на себя честно И требуется огромная мудрость, чтобы понять, что обе точки отсчета прекрасно согласуются между собой».
3
Завтрак получился праздничным Земляне заказали настоящий пир у дивных поваров, готовивших для них Создатели помещения предусмотрели в нем холодильник и несколько разновидностей печек, на случай, если гости решат сами готовить из сырых продуктов Однако инопланетные повара (или роботы) готовили так хорошо и быстро, что Николь и остальным членам семьи почти не приходилось заниматься этим — они просто нажимали белую кнопку и заказывали.
— Я хочу лепешек на завтрак, — потребовала Кэти, оказавшись в кухне.
— И я тоже, и я тоже, — завопил прилипала Патрик.
— Каких лепешек? — осведомился голос. — В нашей памяти хранится информация о четырех типах лепешек: гречневых, сметанных…
— Пусть будут сметанные, — перебила его Кэти. — Три штуки, — она поглядела на братца и добавила: — Нет, лучше четыре.
— С маслом и кленовым сиропом, — крикнул Патрик.
— Четыре лепешки с маслом и кленовым сиропом, — проговорил голос. — И все?
— Еще яблочный сок и апельсиновый, — добавила Кэти, посовещавшись с Патриком.
— Через шесть минут восемнадцать секунд, — заключил голос.
Когда еда была готова, вся семья собралась в кухне вокруг круглого стола Младшие дети рассказывали Николь о том, чем занимались во время ее отсутствия
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.