Пески Марса

Однажды Джимми взгрустнулось, и он зашел в маленькое кафе около управления Время выбрал неудачно — только принялся за чай, который и на миллион километров не лежал от Цейлона, как кафе запрудила целая толпа Начался двадцатиминутный перерыв, когда на Марсе останавливалась вся работа Главный очень настаивал на этом перерыве, хотя все с гораздо большим удовольствием просто уходили бы на двадцать минут раньше.
 Джимми окружил целый отряд девушек, которые без всякого смущения смотрели на него с угрожающей нежностью Было тут и несколько мужчин; но они, ведомые чувством самозащиты, сели за отдельный столик и, судя по отдельным, не слишком вежливым фразам, продолжали бороться с покинутыми на время столбиками цифр Джимми думал, как бы поскорей допить чай и выбраться.
 Напротив него сидела женщина под сорок, довольно строгого вида — наверное, старшая секретарша Она говорила с молодой девушкой, сидевшей к нему спиной Пройти было очень трудно; когда Джимми встал и начал пробиваться сквозь тесный проход, наступил на чью–то ногу, схватился за столик и не упал, но ударил локтем в стеклянную крышку В приступе ярости он забыл, что здесь не космолет, и облегчил душу отборными выражениями