Но это, и он это прекрасно сознавал, всего лишь начало Французы придерживаются логики, которую я нередко подвергаю сомнению, но в случае с Жоржем никаких сомнений не возникало Несколько дней он посвятил размышлениям, а затем отправился навестить свою petit dame.
— Ивонна, ma cheri, — сказал он, — у меня к тебе несколько необычная просьба…
Гарри Парвис знал, когда надо сделать паузу, и, повернувшись к бару, сказал:
— Еще один скотч, Дрю.
Никто не произнес и слова, пока перед ним не поставили новый стакан.
— Так вот, — продолжил наконец Парвис, — эксперимент, при всей его необычности даже для Франции, завершился успешно Проводился он, как того требовали благоразумие и обычай, поздно ночью Вы уже наверняка поняли, что Жорж был личностью настойчивой, хотя я сомневаюсь, что мадемуазель пришлось долго уговаривать.
Успокоив ее любопытство искренним, но торопливым поцелуем, Жорж выпроводил Ивонну из лаборатории, бросился к аппарату и, затаив дыхание, включил его на воспроизведение Все получилось превосходно — правда, теперь он уже почти не сомневался в успехе Более того — но не забывайте, пожалуйста, что я лишь пересказываю вам чужие слова, — записанные ощущения оказались неотличимы от реальности В тот момент Жоржа охватило нечто вроде религиозного экстаза Он обладал, вне всяких сомнений, величайшим изобретением в истории
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.