Остров дельфинов

Теперь Джонни ежедневно проводил не менее трех часов за клавиатурой обучающей машины, усваива информацию и печатая ответы на вопросы, появлявшиеся на экране Он мог сам выбирать время для занятий, но у него хватало ума не пропускать их А если уж такое случалось, ОСКАР немедленно жаловался профессору или — еще хуже — доктору Кейту.
 Впрочем, обоих ученых занимали сейчас куда более важные дела Проработав целые сутки, профессор Казан перевел послание, доставленное Эйнаром, и угодил, можно сказать, прямо в тупик Если уж выбирать дл характеристики профессора одно слово, то вернее всего было назвать его «миролюбивым» И вот, к великому огорчению ученого, ему предлагалось поддержать одну из ведущих войну сторон.
 Он пристально смотрел на отпечатанное ОСКАРОМ послание, словно надеясь, что оно исчезнет Но пенять он мог только на себя; в конце концов, не кто иной, как он сам добивался этого послания.
 — Ну, профессор, — спросил, склонившись над контрольным устройством, усталый и небритый доктор Кейт, — что мы теперь будем делать?
 — Не имею ни малейшего представления, — сказал профессор Казан Подобно большинству талантливых ученых и очень немногим бесталанным, он никогда не скрывал, что чем–либо озадачен. — А что вы предлагаете?
 — Мне кажется, это как раз тот случай, когда следует обратиться к нашему Консультативному комитету Почему бы не потолковать с несколькими его членами?
 — Неплохая идея, — сказал профессор. — Посмотрим, с кем можно связаться в это время суток.
 Он вынул из ящика список имен и стал водить пальцем по столбцам.
 — С американцами нельзя — они все спят