Вдоль плавно изгибающейся стены выстроились складные металлические стеллажи Еще не выпрямлены полностью… За ближайшей ширмой чей–то голос медленно читал опись инвентаря, другой голос через несколько секунд отвечал: «Есть».
Лоуренс обогнул ширму и очутился в спальной секции Двухэтажные койки тоже не установлены как следует И незачем: сейчас идет проверка, все ли в наличии Затем иглу сложат и немедленно перебросят к месту спасательных работ.
Лоуренс не стал мешать Нудное дело, но необходимое (кстати, на Луне много таких дел) Малейшая ошибка здесь может потом стоить кому–нибудь жизни.
Когда проверка кончилась, главный инженер спросил:
— Это самое большое иглу у вас на складе?
— Самое большое, которым можно пользоваться, — последовал ответ. — Есть еще «Гудьир XIX» на двенадцать человек, но с проколом во внешней оболочке, который надо заделать.
— Сколько времени займет починка?
— Несколько минут Но чтобы выдать его со склада, мы обязаны испытать его: двенадцать часов в рабочем виде.
Иногда человек, установивший правила, вынужден их нарушать.
— Мы не можем ждать столько Наложите двойную заплату и быстро проверьте на утечку
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.