Конец детства

Наркосамин открыли когда–то, изучая зимнюю спячку животных; оказалось неверным, как думали прежде, что в эту пору жизнедеятельность приостанавливается Просто все процессы в организме неизмеримо замедленны, но обмен веществ, крайне ослабленный, все равно продолжается Как будто костер жизни спрятан в глубокой яме, укрыт валежником, и жар только тлеет, запасенный впрок А через какие–то недели или месяцы действие лекарства кончается, огонь вспыхивает сызнова и спящий оживает Наркосамин вполне надежен Природа им пользовалась миллионы лет, оберегая многих своих детей от голодной зимы.
 И Ян уснул Он не почувствовал, как натянулись канаты и огромную металлическую клетку подняли в трюм грузовика Сверхправителей Не слыхал, как закрылись люки, чтобы открыться вновь только через триста триллионов километров Не услыхал, как вдалеке, приглушенный толщею мощных с ген, раздался протестующий вопль земной атмосферы, когда корабль прорывался сквозь нее, возвращаясь в родную стихию.
 И не почувствовал межзвездного полета.

 14

 На еженедельных пресс–конференциях зал всегда бывал полон, но сегодня народу набилось битком, в такой тесноте репортеры насилу ухитрялись записывать