Конец детства

Но до такой отрешенности еще очень и очень далеко, а сейчас Ян в жестоком разладе с жизнью.
 Другая его обида еще глубже и неизлечимей, ибо Сверхправители разрушили его честолюбивые мечты Ян — романтик не только сердцем, но и умом Подобно многим молодым ученым, с тех пор как покорен был воздух, он мечтами и воображением носился по неизведанному океану космоса.
 Столетие назад человек поднялся на первую ступеньку лестницы, ведущей к звездам И в тот же миг — неужели простое совпадение? — дверь, открывающую выход к планетам, захлопнули у него перед носом Сверхправители почти не налагали запретов на какие–либо виды человеческой деятельности (пожалуй, важнейшее исключение — война), но исследованиям в области межпланетных полетов пришел конец Слишком огромно оказалось научное превосходство Сверхправителей У человечества
 — по крайней мере на время — опустились руки, и оно занялось другими делами Что толку строить ракеты, когда у Сверхправителей есть двигатели несравненно более совершенные, а в чем тут секрет — они не обмолвились ни словом.
 Несколько сот человек побывали на Луне и построили там обсерваторию, переправлялись они пассажирами на кораблике Сверхправителей, и кораблик был ракетный Никаких сомнений — сколько ни изучай такое примитивное суденышко, мало что узнаешь, хотя Сверхправители и предоставили его в полное распоряжение любознательных земных ученых.
 Итак, человек — все еще пленник своей планеты