Какое было удовольствие…

Он улыбнулся Марджи и дал ей яблоко, а затем разобрал учителя на части Марджи напрасно надеялась, что ему не удастся собрать его заново; через час ее мучитель был готов — черный, большой и уродливый, с огромным экраном, на котором появлялись вопросы по поводу пройденного и объяснения новых уроков Впрочем, это было еще не самое худшее Больше всего она ненавидела щель, в которую надо было опускать домашние задания и тесты Ей приходилось записывать их на перфорированных картах кодом, которому ее обучили, когда ей было шесть лет Она не успевала перевести дыхание, как механический учитель уже подсчитывал оценки и никогда не ошибался.
 Покончив с осмотром, инспектор улыбнулся и погладил ее по голове Он сказал ее маме:
 — Девочка не виновата, миссис Джонс Просто сектор географии был настроен на слишком быстрый темп, такие вещи случаются Я переключил его на уровень десятилетнего развития