Человек, который вспахал море

А если вы продолжаете на этом настаивать, то он, совершенно бесплатно, выдаст вам кусочек льда размером с почтовую марку.) Очередная сага Гарри началась, как я уже упомянул, в Бостоне Гарри гостил у процветающего юриста из Новой Англии, и как–то утром хозяин небрежно и чисто по–американски обронил:
 — А не съездить ли нам во Флориду? Хочу немного позагорать.
 — Прекрасно, — отозвался никогда не бывавший во Флориде Гарри Тридцать минут спустя, к своему немалому удивлению, он уже сидел в салоне красного «ягуара», мчащегося с внушительной скоростью на юг.
 Поездка сама по себе оказалась достойной отдельного рассказа От Бостона до Майами ровно 1568 миль — и эту цифру, как сказал Гарри, он не забудет до могилы Они пролетели это расстояние за тридцать часов, нередко под затихающие сзади сирены дорожных патрулей — отчаявшиеся полицейские попросту не могли за ними угнаться Время от времени полиция меняла тактику, вынуждая их совершать фланговые маневры и ускользать от преследования по проселочным дорогам Радио в «ягуаре» можно было настраивать на любые полицейские частоты, поэтому они заранее узнавали обо всех готовящихся засадах Несколько раз они буквально в последний момент успевали пересечь границу очередного штата, и Гарри не мог не задуматься над тем, что подумали бы клиенты этого адвоката, если бы узнали о силе психологического отталкивания, заставляющей его, несомненно, удирать от них во весь дух И еще Гарри гадал, увидит ли он что–либо во Флориде вообще, или они так и будут мчаться по шоссе номер один, пока не вылетят в океан в Ки–Уэсте.
 Наконец они остановились в шестидесяти милях южнее Майами напротив Ключа — длинного и узкого острова возле нижней оконечности Флориды