Надо спешить.
Водитель подпустил воды в балластные цистерны, лодка пошла вниз быстрее, и стало осязаемым давление воды При такой скорости спуска чуть отставал автомат, который регулировал напор изолирующего слоя воздуха в гидрокостюме; в итоге руки и ноги Франклина словно сжало в мощных мягких тисках, так что его движения были несколько скованны.
Сгустился мрак, но тут, предвосхищая команду Франклина, водитель включил оба носовых прожектора Их лучи не могли ничего выявить в пустоте между дном и поверхностью моря, и все же при виде скользящих впереди ореолов рассеянного света он как–то приободрился Фиолетовые фильтры нарочно сняли; теперь глазу было на чем остановиться, и гнетущее чувство полной изоляции пропало.
Восемьсот футов — пройдено больше трех четвертей.
— Здесь стоит передохнуть минуты три, — посоветовал коммандер Хенсон. — Я бы подержал тебя все полчаса Ну, ничего, обратно пойдем потише.
Франклин покорился, призвав на помощь всю свою кротость Задержка показалась ему невыразимо долгой; вероятно, нарушилось чувство времени, поэтому каждая минута была равна десяти Он хотел было спросить Хенсона, что у того с часами, когда вспомнил, что у него есть свои Забыл столь очевидную вещь — это плохо, он тупеет Да, но ведь он сам сообразил, что тупеет, значит, дело обстоит не так уж скверно..
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.