Юпитер Пять

Капитан Сирл, мистер Грувс, пожалуйста, сходите за арестованным и выполняйте мои указания.
 — Есть, сэр, — торжественно ответил Сирл.
 Мейз явно был испуган, но не думал уступать.
 — Что вы еще задумали? — спросил он, когда ему дали его скафандр.
 Сирл забрал его реактивные пистолеты.
 — Одевайтесь — распорядился он. — Мы идем гулять.
 Только теперь я сообразил, что задумал профессор Конечно, все это блеф, колоссальный блеф, он не бросит Мейза на Юпитер Да если бы и захотел бросить, Сирл и Грувс на это не пойдут Но ведь Мериэн раскусит обман, и мы сядем в лужу.
 Убежать Мейз не мог; без реактивных пистолетов он был беспомощен Сопровождающие взяли его под руки и потащили, будто привязной аэростат Они тащили его к горизонту — и к Юпитеру.
 Я посмотрел на соседний корабль и увидел, что Мериэн стоя у иллюминатора, провожает взглядом удаляющееся трио Профессор Форстер тоже заметил это.
 — Надеюсь, мисс Митчелл, вы понимаете, что мои люди потащили не пустой скафандр Позволю себе посоветовать вам вооружиться телескопом Через минуту они скроются за горизонтом, но вы сможете увидеть мистера Мейза, когда он начнет… гм… восходить.
 Динамик молчал