Юпитер Пять

Я хочу с вами кое–что обсудить.
 Они отсутствовали довольно долго, когда же вернулись, на лицах обоих отражалось злорадное предвкушение чего–то, а профессор держал в руке лист бумаги, исписанный цифрами Подойдя к передатчику, он вызвал «Генри Люса».
 — Слушаю. — Судя по тому, как быстро ответила Мериэн, она ждала нашего вызова. — Ну как, решили дать отбой? А то ведь это уже становится скучным.
 Профессор сурово посмотрел на нее.
 — Мисс Митчелл, — сказал он, — Вы, очевидно, не приняли наши слова всерьез Поэтому я решил показать вам… гм… что мы не шутим Я поставлю вашего шефа в такое положение, что ему очень захочется, чтобы вы поскорее его выручили.
 — В самом деле? — бесстрастно осведомилась Мериэн, однако мне показалось, что я уловил в ее голосе оттенок тревоги.
 — Наверно, вы не очень разбираетесь в небесной механике, — продолжал профессор елейным голосом. — Я угадал? Жаль, жаль Впрочем, ваш пилот подтвердит вам все, что я сейчас скажу Верно, мистер Гопкинс?
 — Валяйте, — донесся сугубо нейтральный голос.
 — Слушайте внимательно, мисс Митчелл Позвольте сначала напомнить вам, что ваше положение на этом спутнике не совсем обычно, даже опасно Достаточно выглянуть в иллюминатор, чтобы убедиться… Юпитер совсем рядом Нужно ли напоминать вам, что поле тяготения Юпитера намного превосходит гравитацию остальных планет? Вам понятно все это?
 — Да, — подтвердила Мериэн уже не так хладнокровно. — Продолжайте.
 — Отлично