Рама II

Даже О'Тулу нагрубил. — Генерал Борзов повернулся и внимательно поглядел на Николь. — Я хочу узнать от вас, как от офицера службы жизнеобеспечения, какие еще вы имеете официальные рекомендации относительно совместимости экипажа и прочих психологических вопросов?
 Николь не ожидала этого Когда генерал Борзов предложил ей провести итоговую проверку состояния здоровья членов экипажа, она как–то не подумала, что от нее потребуются сведения и об их психическом состоянии.
 — Вы хотите иметь профессиональное заключение психолога? — спросила она.
 — Конечно Я хочу иметь отчет по форме А5401, характеризующей физическую и психологическую готовность членов экипажа В методике четко сказано, что руководитель экспедиции перед каждой высадкой обязан иметь информацию об экипаже и требовать ее от офицера жизнеобеспечения.
 — Но во время тренировок вас интересовало только физическое здоровье.
 Борзов улыбнулся.
 — Если вам требуется время на подготовку отчета, мадам де Жарден, я могу и повременить.
 — Нет–нет, — произнесла Николь, немного подумав. — Свое мнение я могу высказать немедленно, а поближе к вечеру представить его в официальном виде. — Прежде чем продолжить, она помедлила еще несколько секунд. — Уилсона с Брауном я не стала бы объединять ни для каких работ, в особенности во время первой вылазки Кроме того, я возражаю, впрочем, без особой в данном случае настойчивости, против объединения Франчески в одной группе с кем–либо из них Других сомнений в совместимости экипажа у меня нет.
 — Хорошо, очень хорошо, — командир широко улыбнулся. — Одобряю… и не только потому, что ваш отчет не противоречит моему собственному мнению Вы понимаете, все эти вопросы достаточно деликатные. — Борзов резко сменил тему. — А теперь могу ли я узнать ваше мнение по совершенно иному делу?
 — Что же вас интересует?
 — Утром ко мне явилась Франческа и предложила провести завтра вечеринку Она говорит, что экипаж нервничает и нуждается в разрядке перед первой вылазкой на Раму Вы с ней согласны?
 Николь помедлила.
 — Идея неплохая, — ответила она, — напряженность достаточно заметна… А какого рода мероприятие вы наметили?
 — Обычный совместный обед, здесь в центре управления… немного вина и водки, потом какие–нибудь развлечения, — Борзов улыбнулся и положил руку на плечо Николь. — Меня интересует ваше профессиональное мнение, точка зрения офицера жизнеобеспечения.
 — Ну конечно, — рассмеялась Николь. — Генерал, — добавила она, — если вы решили, что экипажу необходимо повеселиться, я не могу возражать…
 Николь закончила отчет и по линии связи, соединяющей корабли, перевела файл на компьютер в военном аппарате Борзова