Только в одном отношении надежды его оправдались — приятно было знать, что ты сможешь парить, стоит тебе оттолкнуться пальцем от стен; хотя места для смелых экспериментов явно не хватало Теперь, когда изобрели специальные таблетки и космическая болезнь отошла в прошлое, невесомость стала прекрасной, как в сказке.
Он был этому рад Как страдали его герои! Он вспомнил первый полет Робина Блейка в полном варианте «Марсианской пыли» Эту книгу он писал под сильным влиянием Лоуренса (Интересно бы как–нибудь составить список авторов, под чьим влиянием он не находился.) Без сомнения, никто лучше Лоуренса не описывал физиологических процессов И вот Гибсон совершенно сознательно решил сразиться с ним его же оружием Он посвятил целую главу космической болезни, описал все ее симптомы: сперва тебя подташнивает, но тошноту еще можно подавить усилием воли; потом тошнит нестерпимо; потом выворачивает наизнанку; и, наконец, наступает спасительное изнеможение Эта глава была истинным шедевром сурового реализма К сожалению, осторожные издатели заставили ее изъять
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.