Пески Марса

Я просил доктора Петерсена взять на себя научную сторону, а вам бы я хотел поручить организационную часть.
 Петерсен очень толковый человек, но у него не хватит воображения Вы вместе —  как раз то, что нужно.
 Пока они обсуждали организационные подробности, Гибсону становилось все яснее, что Хэдфилд и не думает покидать Марс больше чем на год.
 Кажется, полет на Землю представлялся ему чуть ли не долгожданным отпуском; и Гибсону очень хотелось, чтобы такой оптимизм не потерпел поражения К концу беседы они, конечно, поговорили о Джимми и Айрин И Хэдфилд заметил, что, если они сумеют не поссориться за три месяца столь тесного общения, их браку не грозит никакая беда Если же не сумеют — чем раньше они это узнают, тем лучше.


***

 — Мы так благодарим вас за все! — сказал Джимми. — Правда, Айрин?
 — Да, — откликнулась она. — Очень! Я не знаю, как мы без вас обойдемся.
 Гибсон невесело улыбнулся.
 — Как–нибудь, — сказал он. — Уж как–нибудь да управитесь Я рад, что все так хорошо для вас сложилось, и уверен, что вы будете счастливы И еще — надеюсь, вы не слишком надолго улетаете с Марса.
 Он взял на прощанье руку Джимми, и снова ему нестерпимо захотелось сказать Но он знал, что сейчас нельзя Он отпустил руку и увидел в глазах Джимми что–то такое, чего не видел еще ни разу