Патентная заявка

Могу лишь сказать, что Жорж — вернее, его аппарат — был очень занят, и к утру почти все пленки для записи были использованы Хотя, похоже, Эркюль — Геркулес — не зря получил свое имя…
 Когда сей пикантный эпизод был завершен, у Жоржа осталось очень мало денег, зато он стал обладателем двух воистину бесценных записей Он опять поехал в Париж, где практически без проблем заключил соглашение с некими бизнесменами, которые были настолько поражены, что подписали с ним контракт на весьма щедрых условиях и лишь потом опомнились Но я рад сообщить вам эту подробность, потому что ученые столь часто бывают обделены, сталкиваясь с миром финансов Я также рад добавить, что Жорж не позабыл упомянуть в контракте и профессора Жульена Вы можете цинично заметить, что то было, в конце концов, изобретение профессора и что Жоржу рано или поздно пришлось бы улаживать с ним отношения Но мне хочется думать, что одним упоминанием в контракте дело не ограничилось.
 Подробности плана использования аппарата мне, разумеется, неизвестны Полагаю, что Жорж был чрезвычайно красноречив — хотя не требуется много красноречия, чтобы убедить любого, кто пережил ощущения, сохраненные в одной или обеих записях Рынок тут будет огромным, неограниченным