Охота на крупную дичь

Кто осудит радиста за то, что он нарушил приказ Джексона, почувствовав острую потребность потолковать с приятелем, сидевшим в полной безопасности на суше?
 Не стану расписывать, что предстало их взору Это сделано до меня рукою мастера Вскоре после того как мы обо всем узнали, я перелистал «Моби Дика» и нашел нужное место Я и сейчас могу процитировать его на память Эти строки я теперь, вероятно, вовек не забуду Звучат они так:
 «…огромная мясистая масса длиною в несколько фарлонгов  note 2 , вся какого–то переливчатого желтовато–белого цвета… От центра ее во все стороны отходило бесчисленное множество длинных рук, крутящихся и извивающихся, как целый клубок анаконд, и готовых, казалось, схватить без разбору все, что бы ни очутилось поблизости»  note 3 .
 Да, Гриннел и Джексон охотились за самым большим и таинственным из живых существ — гигантским кальмаром Самым большим? Почти наверняка: Bathyteuthis достигает ста футов в длину, не уступая в этом кашалоту Впрочем, он не так тяжел, как кашалот, который охотно закусывает кальмаром в обеденный час.
 И вот теперь ученым представилась возможность изучать чудовище в таких идеальных условиях, в каких никому еще не доводилось Похоже, что Гриннел безмятежно занимался дрессировкой твари, а Джексон тем временем в упоении накручивал кинопленку, ярд за ярдом