А как насчет языка?
— Это уж дело Дэнстора Впрочем, и я владею им вполне сносно Язык–то уж больно простенький, а ведь мы как–ни как целых два года крутились на орбите, слушая их радиопередачи.
— Вопросы есть?
— Только один… — Крайстил замялся. — Из передач нам удалось установить, что социальная система у них крайне отсталая, а преступления и беззакония встречаются чуть ли не на каждом шагу Многие зажиточные граждане в целях самозащиты вынуждены нанимать так называемых «сыщиков», или «частных агентов» И хотя мы знаем, что это против правил, нам все–таки хотелось бы…
— Договаривайте.
— Видите ли, сэр, штучка–другая аннигиляторов типа Марк III придала бы нам больше уверенности.
— И слушать не хочу! Если только об этом узнают на Базе, мне трибунала не миновать Вдруг вы укокошите парочку туземцев — да мне тогда вовек не разделаться с Комиссией по межзвездной политике, Обществом по охране аборигенов и еще с десятком подобных учреждений!
— Но если нас убьют, хлопот у вас будет еще больше, — взволнованно заметил Крайстил, — в конце концов вы отвечаете за нашу безопасность Вспомните радиопостановку, о которой я вам рассказывал Там шла речь об обычной семье, однако не прошло и получаса, как были совершены два убийства.
— Так и быть, уговорили Но получите только аннигиляторы типа Марк II
— не то вы все там разнесете с перепугу.
— Благодарю, капитан, теперь нам куда легче
Copyright © 2012 Лучшие писатели–фантасты. Артур Кларк. All Rights Reserved.