Конец детства

А когда экран опять прояснился, путешествие кончилось Теперь вдали виднелись высокие здания, вокруг двигались какие–то машины, за ними следили несколько Сверхправителей.
 Где–то приглушенно загудела воздушная струя — давление воздуха в корабле уравнивалось с наружным, потом Ян услыхал, как раскрываются огромные створы Он не мог больше ждать; молчаливые великаны то ли снисходительно, то ли равнодушно смотрели, как он бегом кинулся вон из рубки.
 Он дома, опять он видит сияние знакомого солнца, вдыхает тот же воздух, который впервые омыл его легкие, едва он родился на свет Трап уже спустили, но Яну пришлось чуть помедлить, освоиться со слепящим сиянием дня.
 Кареллен стоял поодаль от остальных, возле огромной платформы, груженной ящиками Ян и не задумался, каким образом он узнал Попечителя, не удивился, что тот совсем такой же, как был Кажется, лишь к этому он был готов — что не встретит в Кареллене перемены.
 — Я тебя ждал, — сказал Кареллен.

 23

 — Поначалу нам не опасно было появляться среди них, — сказал Кареллен. — Но они в нас больше не нуждались: наша работа была закончена, когда мы собрали их всех вместе и поселили на отдельном материке Смотри.
 Стена перед Яном исчезла Теперь с высоты в несколько сот метров он смотрел на приветливую лесистую местность Казалось, между ним и землей нет никакой преграды, и на миг у Яна закружилась голова.
 — Так было пять лет спустя, когда началась вторая фаза.
 Внизу двигались какие–то фигуры, и кинокамера стремглав спускалась на них, словно хищная птица.
 — Тебе горько будет на них смотреть, — сказал Кареллен. — Но помни, прежние мерки тут неприменимы