Конец детства

Эти двое не разлучались целыми днями, не разлучались бы и ночью, но тут Джин была непреклонна Лишь когда Джеффри уезжал из дому на велосипеде, Фэй оставалась дома — лежала у порога, ко всему равнодушная, уронив морду на передние лапы, и неотрывно смотрела на дорогу влажными скорбными глазами Джордж бывал этим несколько уязвлен, Фэй и ее родословная обошлись ему в кругленькую сумму Видно, надо дождаться следующего поколения — оно ожидается через три месяца, и лишь тогда у него появится своя собственная собака У Джин на этот счет были другие взгляды Фэй очень мила, но, право же, в доме можно обойтись и без второй собаки.
 Одна только Дженнифер Энн пока не решила, нравится ли ей в Колонии Да и неудивительно: до сих пор она во всем мире только и видела пластиковые стенки своей кроватки и еще даже не подозревала, что за этими стенками существует какая–то Колония.


* * *

 Джордж Грегсон не часто задумывался о прошлом, он слишком поглощен был планами на будущее, слишком занят своей работой и детьми Очень редко возвращался он мыслями к тому вечеру в Африке, много лет назад, и никогда не говорил о нем с Джин Они словно согласились обходить тот случай молчанием, и ни разу больше не навещали Бойсов, которые опять и опять их приглашали