Конец детства

Недооценивать их опасно, и в дальнейшем за мистером Родриксом стоит последить Я это еще обдумаю.


* * *

 Руперт Бойс так и не понял, что же в конце концов произошло Когда гости разошлись — менее шумно и оживленно, чем всегда, — он задумчиво откатил столик на место, в угол Винные пары мешали серьезно вникнуть в случившееся, да и сами события уже немного расплылись в памяти Смутно представлялось, будто произошло что–то важное, хотя и непонятное, — может быть, потолковать с Рашавераком? Нет, пожалуй, это будет бестактно В конце концов, неловкость вышла из–за новоявленного зятя… Руперта даже взяла досада на Яна Но разве так получилось по вине этого юнца? Или еще по чьей–то вине? Руперт виновато подумал, что ведь опыт затеял он сам Он тут же решил забыть эту историю — и вполне в этом преуспел.
 Пожалуй, Руперт все–таки что–то предпринял бы, найдись последний листок из блокнота Рут, — но в суматохе он пропал Ян делал вид, что он ни при чем, ну, а Рашаверака в пропаже не упрекнешь… И никто не помнил точно, что же там было написано, только и помнили — какая–то бессмыслица…


* * *

 Больше всех случай этот повлиял на судьбу Джорджа Грегсона