Космическая Одиссея 2061 года

К тому же здание не было совершенно белым, его покрывал какой–то сложный пятнистый узор.
 – Европейское искусство! – воскликнул Ван–дер–Берг. – Смотри, похоже на мозаичное панно! Ближе! Еще ближе! Это нужно обязательно заснять!
 Флойд начал послушно спускаться – ниже – ниже – еще ниже Казалось, он совсем забыл свои прежние опасения относительно нехватки топлива; внезапно потрясенный Ван–дер–Берг понял, что Флойд идет на посадку Ученый перевел взгляд с быстро приближающейся поверхности на пилота Хотя Флойд, несомненно, сохранял контроль над механизмами шаттла, казалось, он погрузился в гипнотический транс: не отрываясь, он пристально смотрел прямо перед собой.
 – Что с тобой, Крис? – воскликнул Ван–дер–Берг. – Что ты делаешь?
 – Совершаю посадку, разумеется А разве ты не видишь его?
 – Кого?
 – Человека, вон там, у самого большого цилиндра И ты только посмотри: у него нет дыхательного аппарата!
 – Крис, не сходи с ума! Там нет никого!
 – Он смотрит на нас Машет рукой – мне кажется, я узнаю.. Боже мой!
 – Крис! Немедленно прекрати спуск! Там никого нет!
 Флойд не обращал на него никакого внимания Абсолютно спокойно, профессиональными, точными движениями он за мгновение до прикосновения к поверхности выключил двигатель и мягко посадил «Билла Т»