Космическая Одиссея 2061 года

Если возникнут затруднения, придется отказаться от этой идеи и лететь для заправки домой, за чистой водой на Луну, франко–борт кратер Аристарх Наступила тишина; каждый ждал, что заговорит кто–нибудь другой.
 Затянувшееся молчание нарушил капитан Смит.
 – Вы знаете, – произнес он, – что все это мне очень не нравится Я даже... – Внезапно он изменил тему; все и без того знали, что он собирался направить сэру Лоуренсу заявление об отставке, хотя этот жест был достаточно бессмысленным при данных обстоятельствах.
 – Но за последние несколько часов кое–что произошло Хозяин корабля одобрил предложение – при условии, что в ходе наших испытаний не возникнет серьезных трудностей И – это большой сюрприз, и мне известно о нем не больше вас – Всемирный космический совет не только одобрил замысел, но и обратился к нам с настоятельной просьбой осуществить его, причем взял на себя все расходы Остается лишь гадать почему Однако меня все еще не покидают сомнения... – Он недоверчиво посмотрел на колбу с прозрачной жидкостью, которую держал теперь в руках Хейвуд Флойд, рассматривая на свет и слегка взбалтывая. – Я инженер, а не химик Жидкость выглядит чистой – но как она скажется на внутренней обшивке топливных баков?
 Флойд так и не смог объяснить причину своего поступка; для него столь необдуманные действия были совершенно нехарактерны Возможно, ему уже слишком надоели долгие споры и хотелось быстрее взяться за дело