Космическая одиссея 2001 года

Отворяются родники памяти; одно за другим воспоминания возвращают его в прошлое, и дано все прожить заново Вот он, этот гостиничный номер… вот космическая капсула… пламенные всплески на красном солнце… слепящая сердцевина Галактики… врата, через которые попал он в эту непостижимую Вселенную И все быстрей, быстрей уносясь в обратный путь, он не только видел, но заново испытал все ощущения и тревоги, которые изведал тогда впервые Жизнь его раскручивалась, точно лента магнитной записи, пущенная задом наперед со все возрастающей скоростью И вот он опять на борту «Дискавери», и небо заполнили кольца Сатурна Вновь он повторил свой последний разговор с ЭАЛом; увидел, как выходит из корабля Фрэнк Пул на последнее свое задание; услыхал голос Земли, заверяющей, что все идет хорошо.
 И даже заново проживая миг за мигом, он знал: все и правда хорошо Он проносился коридорами времени, стремительно возвращался к детству, освобождаемый от прежних знаний и жизненного опыта Но ни единая крупица не пропадала; все, чем был он прежде, в любой миг своей жизни, передавалось куда–то, где оно будет сохраннее Один Дэвид Боумен переставал существовать, а меж тем другой Боумен обретал бессмертие.
 Быстрей, быстрей возвращается он в забытые годы, в мир более простой, бесхитростный