Космическая одиссея 2001 года

Так вот, значит, как подготовили его хозяева эту «приемную площадку» для гостя с Земли! Они почерпнули свои представления о быте землян из телевизионных передач Ощущение, что он окружен кинодекорациями, его не подвело.
 Итак, Боумен узнал, что ему было сейчас нужно Он выключил телевизор «Что же делать дальше?» — спросил он себя, заложив руки за голову и уставясь на пустой экран.
 Он безмерно устал, изнемог и телом и душой, но ему казалось просто немыслимым уснуть в этой неправдоподобной обстановке, в такой страшной дали от Земли, какой никогда еще не ведал ни один человек Однако удобная постель и бессознательная мудрость тела вступили в тайный сговор против его воли.
 Он нашарил рукой выключатель — и комната погрузилась в темноту.
 Через несколько секунд им завладел глубокий сон без грез и сновидений.
 Так Дэвид Боумен заснул в последний раз в своей жизни…

 Глава 45
 Воспроизведение

 В обстановке жилища больше не было нужды, и она растворилась в мысли своего создателя Остались только постель и стены — они защищали хрупкое существо от могучих сил, с которыми оно еще не могло справиться Дэвид Боумен беспокойно зашевелился во сне Он не проснулся, и сновидения не посещали его, но какая–то часть сознания пробудилась Что–то проникло в его разум, как в лес прокрадывается туман