Молот господень

До свидания, капитан Сингх, борт «Голиафа».


***

 — Знаете, Боб, — сказал сэр Колин, — вы заговорили, как пилот самолета в старом фильме XX века «Леди и джентльмены, эти языки пламени, вырывающиеся из двигателя, совершенно в порядке вещей Через минуту стюардесса предложит вам кофе, чай или молоко Приношу свои извинения, что на борту нет чего–нибудь покрепче — правилами это запрещается…» Хотя ситуация отнюдь не показалась капитану Сингху очень забавной, он должен был признать, что порой даже легкий юмор оказывает значительную помощь.
 — Спасибо, Колин Это утешило меня Но ответьте, пожалуйста, на прямой вопрос: как вы расцениваете наши шансы?
 Теперь настала очередь сэра Колина стать серьезным.
 — Вы все понимаете не хуже меня Все зависит от Стромболи Я надеюсь, что он выдыхается, но ведь он также и подогревается по мере того, как мы приближаемся к Солнцу Достаточно ли велик наш запас прочности? Или мы снова будем отброшены на встречную орбиту? Одному Богу это известно, и мы абсолютно ничего не можем поделать